Translate - Tradutor

Visualizações de página

quinta-feira, 6 de setembro de 2012

Retratos de luta. A história do poder popular na Venezuela

Retratos de luta. A história do poder popular na Venezuela from Red ALBATV on Vimeo.

Este documentário é o resultado de um trabalho de montagem de arquivos de filmes de mais de 1000 programas, aproximadamente 17.000 horas de gravações feitas pelo canal público de televisão na Venezuela Vive TV, acompanhando grupos e organizações através de um processo de convivência e aprendizagem mútuo entre 2003 e 2011.
É um filme sem roteiro, sem maquiagem, sem cenografia, é o retrato da luta de milhares de mulheres e homens que fizeram revolucionar suas vidas e revolucionar um continente.

“Bem como sai o sol, sai a Revolução”
Um olhar reflexivo e franco transita ao redor das experiências de aprendizagem e luta de coletivos organizados. Esse olhar claro é o expõem hoje estes Retratos de luta, um trabalho de acompanhamento audiovisual dos últimos sete anos do processo bolivariano em Venezuela. O acesso à terra, à água potável, à melhores condições nas fábricas e muitas outras lutas de igual importância fazem parte da batalha que se dá dia a dia contra a indiferença, contra um passado de miséria, patrões e latifundiários, contra a burocracia e “servidores públicos indolentes”.
Cada rosto exposto neste documentário é a evidência de que nada é impossível quando as vontades individuais se unem para se fazer delas uma só voz. Estes rostos são os das organizações, pontes entre comunidades e instituições, trabalhando solidariamente para melhorar as condições de vida das pessoas historicamente excluídas e marginalizadas. Entre assembléias, reuniões, a partir do espaço público ou clandestino, no bairro, na fábrica e no campo, veremos como se tornaram possível os Comitês de Terras Urbanas, de que maneira empresas foram tomadas por seus trabalhadores, o funcionamento de mesas técnicas de água, conselhos comunitários, cooperativas e de que modo se foi aprofundando a luta camponesa.
“Eu sonhei que tinha meu barraco como uma flor” dizem, e também nos contam, desde seus espaços de organização, como é possível trocar um passado de carências e expoliação por um presente digno e em construção a partir das bases, a partir do poder popular.

Pesquisa e filmagem: Myriam Chekhemani, María Alejandra Pérez, Nayit Espinoza, Liz Oropeza, Olga Espinoza, Mariana Pacheco Y Duamely Rondón
Edição e layout: Nayit Espinoza, Liz Oropeza e Benjamin Durand
Música: José Sierra
Direção: Benjamin Durand
Produção ViVe Televisión

albatv.org
@alba_tv

Nenhum comentário:

Postar um comentário